А ты глянь там же:
http://www.narmed.ru/travnik/gastro/ulcus/
http://www.sovets.ru/folkmedicine/703.htm
Вот, например, свежий сок картофеля, а? Я про это не знала, а кажется, так просто…
P.S. Вот только если обе болячки собрались у одного человека, тогда надо знать противопоказания в связи с действием трав. Например, мяту рекомендуют использовать в сборах для лечения цистита, но она же может вызвать обострения болезней ЖКТ. Может, лучше сборы и не использовать, тем более мороки с ними много? Одна травка как-то надежнее, если поможет, то верняк, если нет, опять-таки будешь знать.